<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.dotnetzone.gr:443/cs/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Χαμένοι στη μετάφραση #2</title><link>https://www.dotnetzone.gr:443/cs/blogs/parissis/archive/2009/05/26/50982.aspx</link><description>Σε παλαιότερο πόνημά μου διαπίστωσα ότι η συνεννόηση μεταξύ πωλητών και προγραμματιστών είναι μεν θεωρητικά δυνατή, αλλά πρακτικά εντελώς απίθανη. Και δεν είναι τώρα η ώρα να λύσουμε το πρόβλημα της διαφοράς θεωρίας και πράξης. Αρκεί απλώς ν’ αναφέρουμε</description><dc:language>el</dc:language><generator>CommunityServer 2.1 SP3 (Build: 20423.1)</generator><item><title>re: Χαμένοι στη μετάφραση #2</title><link>https://www.dotnetzone.gr:443/cs/blogs/parissis/archive/2009/05/26/50982.aspx#50998</link><pubDate>Tue, 26 May 2009 23:25:28 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">2622095e-976c-431a-859e-16783ec7ecd7:50998</guid><dc:creator>Dimitris</dc:creator><description>&lt;p&gt;Παναγιώτη γίνεσαι ταχύτατα ενα από τα top reads μου, και είμαι σίγουρος πως δεν είμαι ο μόνος με την άποψη αυτή!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Συγχαρητήρια και keep at it...&lt;/p&gt;</description></item><item><title>re: Χαμένοι στη μετάφραση #2</title><link>https://www.dotnetzone.gr:443/cs/blogs/parissis/archive/2009/05/26/50982.aspx#51002</link><pubDate>Wed, 27 May 2009 01:37:24 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">2622095e-976c-431a-859e-16783ec7ecd7:51002</guid><dc:creator>Μάρκος</dc:creator><description>&lt;p&gt;Καλησπέρα κι από μένα. Απ' όλα όσα διαβάζω στο forum, αλλά και από τα δικά σου κείμενα, διαπιστώνω συνεχώς ότι η σχέση developer - manager είναι μια σχέση ψυχολογικών συγκρούσεων που ξεφεύγει από την τυπική αντιπαράθεση υπαλλήλου - προϊσταμένου ή εργαζόμενου - εργοδότη. Ακόμα, όμως, δεν έχω καταλάβει ποιος από τους δύο υφίσταται τη μεγαλύτερη ψυχολογική πίεση. Δεν είμαι και τόσο σίγουρος ότι είναι ο developer, ο οποίος είναι εξοικειωμένος με το stress. Αν &amp;quot;πιεστεί&amp;quot; ο manager θα &amp;quot;σπάσει&amp;quot; πιο εύκολα. Μάλλον στην περίπτωσή τους ισχύει το &amp;quot;if you are weak look strong&amp;quot; και οι developers την πατάνε!&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>