Ίσως θα μπορούσες α φτιάξεις μια συνάρτηση η οποία θε παίρνει όρισμα Int και θα επιστρέφει το αντίστοιχο string.
Tότε απλά μέσα στο Eval, θα βάλεις την συνάρτηση αυτή.
Υποθέτω ότι θα δουλεύει, δοκίμασέ το και πες μου!
Αν δεν θες να γράψεις μια τέτοια συνάρτηση σε C# ας πούμε, θα μπορούσες να φτιάξεις το script της βάσης έτσι, ώστε το Column1 να επιτρέφει το string που θες!