Καλημέρα Νίκο
Η λύση που ζητάς, αν μιλάμε για search screen και όχι editable grid, είναι να views. Απλά δεν μπορείς να το κάνεις με native datasource. Γενικά να ξέρεις ότι όταν χρησιμοποιείς native datasources, επειδή το subset του Entity Framework (που για να λέμε και την αλήθεια ακόμα και ολόκληρο έχει προβλήματα) που υλοποιεί το LightSwitch είναι περιορισμένο οι δυνατότητες σου είναι εξ ίσου περιορισμένες. Με εξωτερικά datasources, είτε αυτά είναι κατευθείαν σύνδεση σε βάση SQL Server οπότε μπορείς να χρησιμοποιήσεις database views, είτε RIA Service datasources οπότε μπορείς είτε να χρησιμοποιήσεις Database Views είτε να φτιάξεις με κώδικα και queries, έχεις γενικά πολλές δυνατότητες και μπορείς να λύσεις (χωρίς υπερβολή) ΌΛΑ τα προβλήματα. Χρειάζεται σε κάποιες περιπτώσεις λίγο παραπάνω κόπος και κώδικας αλλά ο κόπος και ο κώδικας που γλυτώνεις με το LightSwitch είναι πίστεψέ με πολλαπλάσιος σε κάθε περίπτωση, ακόμα και την πιο σύνθετη.
1+1 = 3 για πολύ μεγάλες τιμές του 1