Γενικά Θέματα VS.NET

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 22:31:38 GMT

Το δοκίμασα δυστυχώς, με αποτέλεσμα μπλε οθόνης κατά την επανεκκίνηση, λέγοντας ότι δεν υπάρχει η συγκεκριμένη γλώσσα για το UI κτλ...
Δεν πρόλαβα να διαβάσω όλο το μήνυμα γιατί έκανε ξανά επανεκκίνηση....

Δεν βλέπω να υπάρχει λύση τελικά...

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 22:09:19 GMT

Χμμμμμμ, κάποιος περιγράφει πως να κοροϊδέψεις τα Windows μέσω registry. Ίσως να δουλέψει, ίσως όχι. Δεν το δοκίμασα και δεν ξέρω.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 22:02:44 GMT

Αν ήδη έχεις εγκαταστήσει το SP1 τα αγγλικά υπάρχουν ήδη στο PC σου. Το πρόβλημα λοιπόν γίνεται πως να αλλάξεις το display language όταν δεν μπορείς να αλλάξεις το display language. Τα εργαλεία που ανέφερες μπορεί να βοηθήσουν, μπορεί και όχι. Στην ουσία είναι cracks για τους περιορισμούς των Windows. Δεν μπορώ να σου πώ κάντο ή μην το κάνεις, στη χειρότερη περίπτωση μπορεί να έχουν τίποτε άλλα .... καλούδια.

Αν βρεις ποιό registry key πρέπει να αλλάξεις για να αλλάξει η γλώσσα, θα είναι πολύ πιο ασφαλές. Αν μπορείς να ξεγελάσεις μόνο το Visual Studio, ακόμα καλύτερα.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 21:56:00 GMT

Δεν υπάρχει για αγγλικά...

Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 (SP1) Readme Language Pack Version

There is no language pack for the English version of this package. If you wish to install the language pack for a different language, please return to the Microsoft Download Center page where you found this download and select a different language.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 21:52:41 GMT

Χμμμ, περίπου. Αν αυτό που ζητάς είναι να εμφανίζονται αγγλικά τα μηνύματα χωρίς να κάνεις καμμία αλλαγή, μάλλον ναι. Από εκεί και πέρα, τα Language packs για το .ΝΕΤ Framework 3.5 και 3.5 SP1 είναι διαθέσιμα για download μέχρι και για Windows Vista.

Ίσως να μπορείς να χρησιμοποιήσεις ένα application manifest για να πεις στα Windows ότι η εφαρμογή σου (είτε το exe είτε το ίδιο το Visual Studio) χρησιμοποιεί διαφορετική γλώσσα από αυτή του συστήματος. Τα application manifests δημιουργήθηκαν σαν ένα μέσο αντιμετώπισης του Dll Hell και ουσιαστικά λένε στο λειτουργικό ότι μία συγκεκριμένη εφαρμογή θα πρέπει να χρησιμοποιήσει το τάδε Dll αντί για το δείνα, ότι γλώσσα που χρησιμοποιεί είναι η Α κλπ. Είναι λίγο τραβηγμένο, αλλά ίσως να είναι και η μόνη σου επιλογή.

Το οποίο μας φέρνει και στο άλλο θέμα. Όποιος developer αγοράσει έκδοση των Windows 7 η οποία δεν δέχεται MUI μπορεί να μπλέξει με τον ίδιο τρόπο. Και αυτή τη φορά, ΔΕΝ θα μπορεί να εγκαταστήσει τα language packs!

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 21:41:21 GMT

Υποθέτω ότι αφού δεν με αφήνει να κάνω εγκατάσταση από τισ γλώσσες, δεν θα με αφήνει ούτε από τα updates...
Έτσι κ αλλιώς δεν βρίσκω τίποτα σχετικό με critical updates στα settings του windows update.
Νίκο, έχεις κ εσύ vista home?

Βρήκα αυτά:
http://www.froggie.sk/
http://www.vistarewired.com/2008/10/08/download-and-install-windows-vista-mui-language-packs-for-all-versions-of-windows
τα έχει δοκιμάσει κανείς άλλος?

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

nikolaosk — Wed, 30 Sep 2009 21:24:13 GMT

σωστά μιλάει ο παναγιώτης, απλά όπως και εγώ έχω ρυθμίσει τα windows updates settings μου να με ειδοποιούνε για τα critical updates, και κάνω windows update, αυτά τα packs θα τα βρεις στα "optional updates" και εκεί απλά θα τσεκάρεις το language pack που θες. οπότε πρέπει να πας μόνος σου να το κάνεις.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 21:22:44 GMT

Εγώ έχω Vista Home Premium και μόλις διάβασα στο Help των Vista ότι:

Κάτω από την Εμφάνιση γλωσσών, κάντε κλικ στο Εγκατάσταση/κατάργηση εγκατάστασης γλωσσών και στη συνέχεια, ακολουθήστε τα βήματα. Αν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή παρέχετε την επιβεβαίωση.

Σημείωση
- Η ενότητα "Γλώσσα εμφάνισης" θα είναι ορατή μόνο εάν έχετε ήδη εγκαταστήσει ένα πακέτο LIP ή εάν η έκδοση των Windows που διαθέτετε υποστηρίζει πακέτο MUI. Τα πακέτα MUI διατίθενται μόνο στα Windows Vista Ultimate και τα Windows Vista Enterprise.

άρα την πάτησα...

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 21:12:17 GMT

Πρέπει να εγκαταστήσεις το αγγλικό language pack για τα Vista. Το Language Pack εμφανίζεται στο Windows Update, μαζί με τα άλλα 30+ language packs για Βουλγάρικα μέχρι ... Κινέζικα. Μετά θα πρέπει να αλλάξεις το Display Language σε English. Αυτό θα σου γυρίσει όλο το UI των Windows σε Αγγλικά.

Αυτή τη στιγμή δεν έχω μπροστά μου Vista, οπότε δεν είμαι σίγουρος, αλλά μπορείς να εγκαταστήσεις το lang pack και από τη σελίδα του Display Language. Πάλι στο Windows Update θα σε βγάλει όμως.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 21:03:21 GMT

Ωραία, αλλά δεν κατάλαβα τι πρέπει να κάνω για να έχω αγγλικά...
Πρέπει να εγκαταστήσω κάποιο language pack?
Υπάρχει κάποιο link?

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

nikolaosk — Wed, 30 Sep 2009 07:06:06 GMT

@sakalis:χαχα. τελικά δεν ήταν τσόντα....

@πάνος: συμφωνώ ότι τα μυνήματα έρχονται από το .NET. δεν θα ήτανε λογικό να έρχονται από κάπου αλλού. ναι το display language άλλαξα εγώ, για αυτό μου ζήτησε μόνο log off.Το άλλο θέλει reboot,όντως.Επίσης πολύ σωστό αυτό που λες για την διαφορά του CurrentUICulture και του CurrentCulture.Το είχα διαβάσει εδώ κάποια φορά.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 05:46:38 GMT

Έκανα το απονενοημένο και εγκατέστησα το Greek Language Pack για τα Windows 7 και άλλαξα το Display Language στα Ελληνικά. Μετά από αυτό όλα τα μηνύματα εμφανίζονται στα ελληνικά (μπλιάχ). Ευτυχώς κατάφερα να αλλάξω τη γλώσσα γρήγορα πριν παλαβώσω εντελώς!

Επίσης, τα μηνύματα ελέγχονται από το CurrentUICulture. Το CurrentCulture επηρεάζει μόνο τις μετατροπές αριθμών και ημερομηνιών.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Παναγιώτης Καναβός — Wed, 30 Sep 2009 05:26:00 GMT

Καλό είναι να μην πειραματιζόμαστε όταν δεν ξέρουμε τί επίδραση θα έχει αυτό που κάνουμε. Η αλλαγή του system locale απαιτεί reboot, όχι log-off. Επιπλέον δεν πρόκειται να έχει κανένα αποτέλεσμα αν στο σύστημα δεν έχει εγκατασταθεί το αγγλικό language pack για το .ΝΕΤ. Ειδικά στα Vista και τα Windows 7, το language pack περιλαμβάνεται στο language pack του λειτουργικού και δεν μπορεί να εγκατασταθεί ανεξάρτητα από αυτό.
Τέλος, τα μηνύματα προέρχονται από το .NET Framework, όχι από το Visual Studio. Για την ίδια ακριβώς εφαρμογή τα μηνύματα θα είναι αγγλικά σε αγγλικό σύστημα και ελληνικά σε ελληνικό σύστημα.

Συνεπώς, για να αλλάξει η γλώσσα των μυνημάτων του .ΝΕΤ σε ελληνικά Windows Vista θα πρέπει να εγκατασταθεί το αγγλικό Language Pack.

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

gspiros — Wed, 30 Sep 2009 05:10:58 GMT

Αυτό ακριβώς κάνω μέχρι τώρα, αλλά δεν βολεύει καθόλου όπως φαντάζεσαι....
#if DEBUG
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = System.Globalization.CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
#endif

Δεν υπάρχει άλλος τρόπος??????

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

sakalis — Wed, 30 Sep 2009 04:58:53 GMT

Επειδή ο Νίκος έχει πέσει με τα μούτρα στις τσόντες.....

το πρόβλημα έχει να κάνει με το current culture που σε εσένα είναι ελληνικά (el-gr). Επειδή προφανώς έχεις στημένο και το ελληνίκό runtime όπου τα μηνύματα είναι μεταφρασμένα, σου βγάζει τα μηνύματα στα ελληνικά. Για να καταλάβεις μπορείς να δεις το παρακάτω snippet, το οποίο αλλάζει το current culture του τρέχοντος thread σε en-us ώστε να εμφανίζει τα μηνύματα στα αγγλικά και μετά επαναφέρει το προηγούμενο culture.

CultureInfo oldCI = Thread.CurrentThread.CurrentCulture;

Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture ("en-US");
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture=new CultureInfo("en-US");
try
{
  System.IO.StreamReader sr=new System.IO.StreamReader(@"c:\does-not-exist");
}
catch(Exception ex)
{
  Console.WriteLine(ex.ToString();
}
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = oldCI;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = oldCI;

Θα μπορούσες να θέσεις το culture στο τρέχον thread στην αρχή του προγραμματος να είναι en-US, αλλά θέλει προσοχή. Γιατί οι αριθμοί και οι ημερομηνίες θα εμφανίζονται στα αγγλικά και όχι στο τρέχον του συστήματος που για σένα που είναι en-El θα είναι στα ελληνικά.

Το καλύτερο που μπορείς να κάνεις είναι να αφήσεις το default format και να τυπώνεις τα μηνύματα με την ΤοString() method. δηλαδή

catch(Exception ex)
{
  Console.WriteLine(ex.ToString(new CultureInfo("en-US"));
}

η ακόμα καλύτερα να φτιακεις ένα extension που θα το κάνει αυτόματα

Γενικά Θέματα VS.NET

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Σημείωση

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας

Απ: VS 2008 Αλλαγή γλώσσας