Ανανεώνω την ερώτηση απαντώντας παράλληλα και στο φίλο μας (εστω και ΠΟΛΥ καθυστερημένα): Ρίξε μια ματιά εδω: http://forums.asp.net/p/1141304/1947706.aspx#1947706
Προσωπικά ψάχνω να βρω κάποιο xslt stylesheet που να κάνει render xml -> HTML χωρίς όμως να περιέχει body, head, html tags - δηλαδή να μπορώ να δω το xml tree, όπως κανει ο IE στο defaultss.xsl του, ΜΕΣΑ σε μια ήδη δημιουργημένη σελίδα της οποίας ελέγχω τα elements από το BODY και κάτω. Αν κάποιος συνάδελφος έχει βρει / υλοποιήσει κάτι τέτοιο, θα ήθελα διακαώς να το μοιραστεί!
Σωτήρης Φιλιππίδης
DotSee Web Services