Δοκίμασε κάτι σαν:
Insert Into Table1 (Col1, Col2, Col3)SELECT @Param1, @Param2, Table2.Col4FROM Table2