Το 928 αντιστοιχεί στο codepage 1253 (ίσως διαφέρουν 1-2 χαρακτήρες όπως το Ευρώ)
Αφού είναι 928 το αρχείο, πρέπει να το ανοίξεις με αυτήν την κωδικοποίηση.
StreamReader reader = new StreamReader(filename, Encoding.GetEncoding(1253));
Αν θες να πάρεις τα bytes που αντιστοιχούν στο 1253 από κάποιο unicode string
byte[] bytes = Encoding.GetEncoding(1253).GetBytes("this is text");