Καλώς ορίσατε στο dotNETZone.gr - Σύνδεση | Εγγραφή | Βοήθεια
σε

 

Αρχική σελίδα Ιστολόγια Συζητήσεις Εκθέσεις Φωτογραφιών Αρχειοθήκες

Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

Îåêßíçóå áðü ôï ìÝëïò Dimitris Papadimitriou. Τελευταία δημοσίευση από το μέλος Mitsaras στις 26-11-2008, 17:10. Υπάρχουν 4 απαντήσεις.
Ταξινόμηση Δημοσιεύσεων: Προηγούμενο Επόμενο
  •  26-11-2008, 11:20 46469

    Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

    Έχει ξεκινήσει μια προσπάθεια για να προωθήσουμε το αίτημα να υποστηρίζονται ελληνικά στο full text search του SQL Server. Αν και ο SQL Server 2008 υποστηρίζει 50 γλώσσες στο συγκεκριμένο feature τα ελληνικά δεν είναι πουθενά!!! Ο Κώστας Πάντος έχει ανοίξει ένα σχετικό αίτημα στο Microsoft Connect (το σημείο δηλαδή στο οποίο η Microsoft δέχεται αιτήματα για διόρθωση bugs και υλοποίηση νέων χαρακτηριστικών).

    Σας παροτρύνουμε λοιπόν να ψηφίσετε το σχετικό αίτημα κάνοντας κλικ εδώ. Μπορείτε να κάνετε κλικ στο Validation για να επιβεβαιώσετε το αίτημα και να αυξήσετε τον σχετικό μετρητή, να βάλετε το σχόλιό σας στο κάτω μέρος και αν θέλετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις σχετικές με το θέμα να επιλέξετε να μπείτε και στο Watchlist (κάπου επάνω δεξιά στη σελίδα).

    Φυσικά μπορείτε να προωθήσετε το θέμα σε φίλους και γνωστούς.

    Dimitris Papadimitriou
    Software Development Professional
    dotNETZone.gr News

    Οι απαντήσεις παρέχονται για συγκεκριμένες ερωτήσεις και χωρίς καμιά εγγύηση. Διαβάστε επίσης τους όρους χρήσης.
  •  26-11-2008, 12:59 46474 σε απάντηση της 46469

    Απ: Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

    Και εγώ με την σειρά μου σας ενθαρρύνω να ψηφίσετε, καθώς είναι ένα feature που λείπει πολύAngry από τον SQLServer

    Manos
  •  26-11-2008, 13:14 46476 σε απάντηση της 46469

    Απ: Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

    Πραγματικά καλή προσπάθεια. Ψήφισα ήδη

    Αν και βέβαια από την  έκδοση 7 που βγήκε το FTS δεν εχει ελληνικά σαν native language, εντούτοις μπορούμε να έχουμε ελληνικά στο FTS ( στον SQL Server 7 ήταν λίγο περίεργο - ήθελε κάποιες ρυθμίσεις στον server configuration - αλλά έπαιζε και μάλιστα καλά , το είχα φτιάξει και σε πελάτη).

    Το μόνο που χρειάζεται να κάνουμε είναι να επιλέξουμε στον FTS Catalog language neutral στο κάθε πεδίο. Βέβαια θα πρέπει μετά μόνοι μας να έρθουμε και να φτιάξουμε τα noises αλλά εντάξει είναι κάτι που γίνεται σχετικά εύκολα. Μέχρι σήμερα όσες φορές το έχω χρησιμοποιήσει με ελληνικά έχει δουλέψει χωρίς πρόβλημα.

    Βέβαια εάν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς υπάρχει ένα προβληματάκι με τα ελληνικά δεν μπορούμε να κάνουμε αναζήτηση με την ρίζα της λέξη πχ εαν έχεις βάλει στο πεδίο που έχεις ορίσει σαν full text σε διαφορετικά rows τις λέξεις βροχερό, βρόχινος,βροχοποιός και ψάξεις με την λέξη βροχή δεν θα πάρεις τίποτα ενώ εαν ήταν english και είχες  τις λέξεις rainbow, rainman και βάλεις rain θα πάρεις αποτέλεσμα.

    Για αυτό, πιστεύω ότι δεν θα δούμε εύκολα λύση διότι η ελληνική γλώσσα είναι πλούσια και σου δίνει την δυνατότητα να παράξεις λέξεις που έχουν ρίζα από περισσότερες από μια.


    Antonios Chatzipavlis

  •  26-11-2008, 13:38 46477 σε απάντηση της 46476

    Απ: Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

    Χμμμ... μπήκα να ψηφίσω και το link με βγάζει σε error page. Έχει κανείς άλλος αυτό το πρόβλημα;


    Vir prudens non contra ventum mingit
  •  26-11-2008, 17:10 46484 σε απάντηση της 46477

    Απ: Ψηφίστε για την υποστήριξη ελληνικών στο Full Text Search του SQL Server!

    Έχουν υλοποιήσει το FTS και για πιο δύσκολες γλώσσες (τα ελληνικά δεν είναι και από τις δυσκολότερες γλώσσες στον κόσμο), ειδικά γλώσσες με περίεργη και συνήθως μη ινδοευρωπαϊκή γραμματική, πολλαπλές πτώσεις (έναντι περιφράσεων) και άλλα πολλά που αρκούν να δώσουν μπόλικους πονοκεφάλους στους globalization δημιουργούς. Και να μην μιλήσουμε για τις ιδεογραμματικές (ασιατικές) γλώσσες!

    Εννοείται ότι ψήφισα κι εγώ, καθώς είναι ένα feature που περίμενα ότι θα υπάρχει ήδη από την έκδοση 2000. Η Ελλάδα δεν είναι κάποια μεγάλη αγορά μεν, αλλά είναι γεγονός το πόσο διαδεδομένες είναι οι MS τεχνολογίες εδώ -ειδικά στο δημόσιο με τις μπόλικες συμβάσεις με την MS, και το ζήτημα θα έπρεπε να είχε επιλυθεί τουλάχιστον μέχρι την έκδοση 2008 αν όχι την 2005.


    Τέλος πάντων, ευελπιστώ για το καλύτερο, κι αν μπορούμε να κάνουμε κάτι περισσότερο, ενημερώστε μας!

    Μην αφήνετε τα media να σας "ταΐζουν"!
Προβολή Τροφοδοσίας RSS με μορφή XML
Με χρήση του Community Server (Commercial Edition), από την Telligent Systems